2013年7月29日 星期一

8《米莉的新帽子》北村悟 Kitamura, Satoshi著




書名:《米莉的新帽子》




譯者:方素珍




推介: Kimmy(愷媽媽)

專頁:www.facebook.com/readingboat

  




童年時,我曾看過一齣感人的粵語長片。

    有一對夫婦,家徒四壁,生活貧困。因他們待人親切友善,鄰舍在年三十晚上,顧念著他們,拿著食物,想敲門探訪,與他們分享。正想敲門之際,好心腸的鄰舍聽到屋內夫婦的對話而卻步。為何?

    原來屋內夫婦手執一個蕃薯,大家分甘同味,邊吃邊說:「白切雞好味!魚肉真肥美!......」夫婦幻想美食當前,開開心心地吃著填不飽肚子的半個蕃薯呢!

    想像力,是人生不可欠缺的!

    生活時晴時雨,懷著盼望,戴一頂想像帽子,生活不再枯燥,生命不再沮喪!

   《米莉的新帽子》記載一個小女孩走進帽子店買帽子的故事。她喜歡一頂彩色羽毛的帽子,試著戴上,那頂帽子很適合她。可是,她沒錢購買。

    我們的孩子遇上喜歡的事物,會怎樣呢?

    懇求爸媽買下來?

    爸媽不答應,就撒野大叫大嚷,哭哭啼啼,直至爸媽抵受不了就範?

    把想要的東西,藏在心裡?

    若你是店員,你會怎樣對待沒錢買帽子的米莉呢?

    不再歡迎,請她離去?

    有禮的請她下回帶錢選購?

    《米莉的新帽子》的店員從商店後面,拿了一個盒子給米莉說:「夫人,這是一頂非常神奇的帽子。」「它能變成您想要的各種尺寸、形狀和顏色。您唯一要做的就是用想像力。」接著,米莉戴上這頂必須用想像力才看見的帽子。她開開心心地離開店鋪,走在路上,她看見甚麼?

    閱讀後後,我問兒子:「媽媽頭上戴的是甚麼樣的帽子?」他指著懶洋洋的我說:「是很多咕臣的帽子!」我笑著再問:「爸爸的帽子是怎樣的呢?」兒子說:「爸爸的帽子是很多雲的帽子!」我和外子則跟喜歡看書的他說:「你的帽子是有很多書吧!」他卻說:「不!是有很多湯瑪士小火車的帽子!」外子和我聽後,相視而笑。

    想像力,是增添生活色彩和滿足欲望的魔法。

    有想像力的人,像長出翅膀的天使,飛向夢想的國度!

    一本好的故事書,是一雙美麗的翅膀呢!
 



沒有留言:

張貼留言