12《沒關係 沒關係》【日】伊東寬著

書名：《沒關係  沒關係》

作者：【日】伊東寬

繪圖：【日】伊東寬

譯者：黃雅妮

出版社：天下雜誌
推介： Kimmy（愷媽媽）

專頁：www.facebook.com/readingboat

童年時，家境貧窮，玩具不多，但祖母給的小玩意多的是！

祖母會把一片尖長扁窄的綠葉變成一個小巧樂器，她輕輕一吹，清脆的小調，隨風飄送。我模仿她把葉子放近嘴邊吹，可是沒有動聽的小調，只得呼呼的吹氣聲和口沫。祖母笑著跟我說：「沒關係，沒關係，再試試吧!」

祖母會將破舊的衣服，縫紉成一個個小豆袋，給我和姐妹玩耍。佻皮的我不小心把豆袋拋向組合櫃，弄破了一個琉璃相架，祖母著我坐好，親自撿起碎片，沒有責罵我，把豆袋放在我的手中說：「沒關係，沒關係，下次到公園玩吧!」，後來，我用了一個月的零錢買了一副木相架，送給祖母做生日禮物呢!

八歲那年回鄉探親，走在狹隘的街巷，迎面而來兩頭大狗，我嚇得雙腿發軟，不敢前行，在旁的親友嘲笑我是膽小鬼。可是，祖母卻緊握我的小手，讓我躲在她身後，温柔的說：「沒關係!沒關係!你怕大黃狗，我不怕；我怕在人前唱歌，你卻不怕呢!」

成長路上，祖母總是開懷的接納我的一切。

    祖母跟《沒關係  沒關係》的爺爺一樣，同樣疼愛孫兒，同是孩子的良伴。

    故事中的小男孩無緣無故被鄰居阿健打，害怕狗兒張開嘴巴衝著他，擔心天上飛機會掉下來，恐怕到處都是細菌會生病。

    若你是小男孩的父母，你會如何看待給欺負的小男孩?

    若孩子常常擔憂、害怕，要怎樣幫助他們呢?

    小男孩的爺爺慈愛地伴隨他面對困阻。爺爺總是以「沒關係!沒關係!」安撫小男孩的不安，瞭解及體恤孩子成長的需要。爺爺對人對事對物的豁達與愛，讓小男孩健康快樂地長大，自己「卻老了不少。」

    故事結尾，爺爺病倒在床，小男孩「握住爺爺的手，反復地說：『沒關係，沒關係。』沒關係啊，爺爺!」，使我非常感動!

    跟兒子說這故事，想起奉獻一生給我和姐妹的祖母，兩年前她中風，再也走不動，再也說不出話兒。「沒關係!沒關係!」她沒有唉聲嘆氣，依然樂觀面對挫折，笑對人生!