作者:艾瑞克.李文Eric Litwin
繪圖:詹姆士.迪恩James Dean
譯者:呂行
出版社:東方出版社
閱讀年齡:2~5(親子共讀)
推介: Kimmy(愷媽媽)
專頁:www.facebook.com/readingboat
「哈哈……我的鈕扣,我的鈕扣,我有媽媽給我一個帥鈕扣,不,嘻嘻……我的鈕扣,我的鈕扣,我有媽媽給我三個帥鈕扣! 哈哈……哈哈……」兒子一邊洗澡,一邊手舞足蹈,哼著一首自行改編的歌曲。
歌詞是改編自《皮皮貓和他的四顆帥鈕扣》一書的內容。 我試著用輕快的調子唱出書中一首又一首歌,雖然不動聽,但兒子很喜歡,他一聽,就笑呵呵,聽到故事結局的那段歌,他就沾沾自喜的說:「皮皮貓有他媽媽給的一個帥鈕扣,我就有媽媽給我三個帥鈕扣呢!哈哈……我很棒!嘻嘻……」然後,他就笑得合不攏嘴!
童書,真棒!孕育孩子的想像力,給孩子帶來無窮的樂趣! 近日,我叫喚兒子起床時,故意唱出他改編的歌詞「我的鈕扣,我的鈕扣,我有媽媽給我帥鈕扣;我的鈕扣,我的鈕扣,我有媽媽給我三個帥鈕扣……」,他就睡眼惺忪地用手掩護他的「鈕扣」,慢慢起床了!哈哈哈…….
究竟「鈕扣」是甚麼? 為何小兒的「鈕扣」比皮皮貓多呢?
內容簡單、有趣的《皮皮貓和他的四顆帥鈕扣》會告知謎底!
後記:外子說:「 他(兒子)背個重書包也似蝸牛,不過是跑得快的蝸牛。」
沒有留言:
張貼留言